Revolut x Tinder promotivna kampanja 2023/24

O čemu se radi u ovoj promotivnoj kampanji?

Korisnicima Tindera na tržištima koja ispunjavaju uvjete Revolut nudi tromjesečno probno razdoblje pretplate na Tinder Gold ("Ponuda pretplate na Tinder") ako se po prvi put registriraju za osobni Revolut račun ("Promocija") između 00:00 UTC 16. studenog 2023. i 23:59 UTC 16. studenog 2024. ("razdoblje promocije").

Ovi uvjeti i odredbe ("Uvjeti promocije") utvrđuju pravila koja se primjenjuju na ovu promociju, a vi se morate pridržavati ovih uvjeta promocije, kao i uvjeta koji se primjenjuju na vaš novi osobni Revolut račun u svakom trenutku tokom sudjelovanja u ovoj promociji.

Tko zadovoljava uvjete promocije?

Kako biste se smatrali prihvatljivim sudionikom za ovu promociju, morate zadovoljiti sljedeće kriterije prihvatljivosti.

1. Morate imati zakonito prebivalište na tržištu koje ispunjava uvjete:

• Austrija;
• Belgija;
• Bugarska;
• Hrvatska;
• Cipar;
• Češka;
• Danska;
• Estonija;
• Finska;
• Francuska;
• Njemačka;
• Grčka;
• Mađarska;
• Island;
• Irska;
• Italija;
• Latvija;
• Lihtenštajn;
• Litva;
• Luksemburg;
• Malta;
• Nizozemska;
• Norveška;
• Poljska;
• Portugal;
• Rumunjska;
• Slovačka;
• Slovenija;
• Španjolska;
• Švedska;
• Ujedinjeno Kraljevstvo.

2. Morate imati najmanje 18 godina.

3. U razdoblju promocije ne smijete imati aktivan račun pretplate na Tinder Gold.

4. Ne smijete imati niti ste prethodno imali osobni Revolut račun u bilo kojem subjektu Revolut grupe.

Što trebam učiniti kako bih dobio/la ponudu pretplate na Tinder?

Kako biste sudjelovali u ovoj promociji, morate dovršiti sljedeće korake prije kraja razdoblja promocije.

• Kliknite jedinstvenu poveznicu koju daje Tinder u natpisu u aplikaciji ili objavi na društvenoj mreži Tinder.
• Uspješno otvorite osobni Revolut račun putem te poveznice (ako se registrirate putem uobičajenog postupka otvaranja Revolut računa u našoj aplikaciji, nećete moći primiti ponudu pretplate na Tinder).
• Izvršite prvo pravo plaćanje fizičkom ili virtualnom Revolut karticom u iznosu od najmanje 1 EUR ili protuvrijednosti u valuti (transakcije prema pružateljima usluga plaćanja, drugim bankovnim računima i e-novčanicima ne smatraju se pravim plaćanjem) i transakcija se ne smije stornirati niti se smije zatražiti povrat novca.

Kako pokrenuti ponudu pretplate na Tinder?

Ako uspješno dovršite korake navedene u odjeljku "Što trebam učiniti kako bih dobio/la ponudu za pretplatu na Tinder?", primit ćete e-poruku od Revoluta s jedinstvenim Tinder kodom. Tu ćete e-poruku primiti samo ako ste se uključili u Revolut promocije trećih strana u Revolut aplikaciji – to možete učiniti u odjeljku "Sigurnost i privatnost" u aplikaciji), ili ako koristite najnoviju verziju naše aplikacije, to možete pronaći u odjeljku "Postavke obavijesti".

U roku od 60 dana od primanja naše e-poruke morate kliknuti poveznicu "Preuzmite ponudu". Nakon što to učinite, preusmjerit ćemo vas na tinder.com gdje će vaš kod biti automatski prepoznat. Dobit ćete upute za stvaranje novog Tinder računa ili za prijavu na svoj postojeći račun kako bi se tromjesečna pretplata na Tinder Gold mogla dodati na vaš Tinder račun.

Za koje bih druge pravne informacije trebao/la znati?

1. Možemo promijeniti, obustaviti ili prekinuti promociju prije datuma završetka koji smo prethodno naveli ako se, po našem razumnom mišljenju, promocija zlorabi ili može negativno utjecati na dobru volju ili ugled Revoluta. To možemo učiniti na pojedinačnoj razini ili na razini cijele promocije.
2. Ako trebamo promijeniti, obustaviti ili prekinuti promociju prije kraja promotivnog razdoblja, pokušat ćemo vas obavijestiti putem aplikacije i/ili e-pošte. Revolut neće biti odgovoran za gubitke, bilo izravne ili neizravne, nastale uslijed događaja izvan njegove kontrole, što znači da nismo u mogućnosti nastaviti provoditi promociju prema planu. Obratite se podršci ako smatrate da ispunjavate uvjete za određenu pogodnost u vezi s promocijom koja vam nije dodijeljena zbog prijevremene obustave ili prekida.
3. Uvjeti i odredbe Tinder računa primjenjivat će se na vas tijekom ponude pretplate na Tinder i po isteku ponude pretplate na Tinder. Vaša pretplata na Tinder Gold prekinut će se po isteku ponude pretplate na Tinder. Ako želite nastaviti koristiti Tinder Gold račun, morat ćete plaćati relevantne naknade za pretplatu. Pobrinite se da proučite Tinderove uvjete i odredbe te sve naknade koje se primjenjuju na Tinder račun. Revolut neće biti odgovoran za probleme, upite ili potraživanja koja biste mogli imati u vezi s Tinder računom. Morate se obratiti Tinderu izravno u vezi s tim.
4. Uvjeti promocije su objavljeni na engleskom. Ako su prevedeni na drugi jezik, prijevod postoji samo kao informativni materijal, a samo engleska verzija ima Uvjeta promocije zakonsku snagu. Engleska verzija Uvjeta promocije koristi se u pravnim postupcima. Engleska verzija koristi se u sudskim postupcima. Međutim, ako bi se prema zakonu trebao koristiti lokalni jezik, lokalni jezik ima prednost.
5. Ako se registrirate za osobni Revolut račun u okviru ove promocije, Revolut će obrađivati vaše osobne podatke u skladu s našom Objavom o zaštiti privatnosti korisnika. Tinder će obrađivati vaše osobne podatke u skladu sa svojom obavijesti o zaštiti privatnosti korisnika i slat će vam marketinške sadržaje u skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti privatnosti podataka i izravnom elektroničkom marketingu. Ako ne želite primati marketinške poruke od Tindera, morate upravljati marketinškim postavkama izravno na Tinderu jer to nije u nadležnosti Revoluta.

Ovu promociju organiziraju i nude vam subjekti grupe Revolut kod kojih imate osobni račun. Ako imate pritužbu na ovu promociju, možete je izravno uputiti tim subjektima. U nastavku pogledajte registrirane adrese svakog entiteta grupe Revolut te relevantne zakone i sudove koji imaju nadležnost za rješavanje sporova koje biste mogli imati u vezi s ovom promocijom. No, i dalje se možete oslanjati na obvezujuća pravila i zakona o zaštiti potrošača zemlje članice EGP-a u kojoj živite.